2017年6月英语四级阅读理解长难句解析(二十一)_四级及格线
2017-04-12 14:38
来源:新东方网整理
作者:
But selfishly, I'm more fascinated byMichelle Obama and what she might be able to do, not just for this country, but for me as an African-American woman.
原文译文:
但就我个人来说,我更加关注米歇尔·奥巴马以及她可能会做什么,不单是为这个国家,更是为我这个非裔美国女性。
四级词汇讲解:
本句的主干是I'm fascinated。by所引导的MichelleObama and what she might be able to do是fascinate的施动者。四级及格线
句型结构not just...but...“不仅……还有……”所连接的是由for引导的并列介词短语,相当于notmerely/simply/solely/only...but (also)...。如:
Not just/merely/simply/solely/only the students bud also the teachers were invited.不仅邀请了学生,还邀请了老师。
be fascinated by的意思是“为……所着迷,神魂颠倒”。如:
The boy was fascinated by the toys in the shop.男孩被商店里的玩具给吸引住了。
新东方重庆学校微信(微信号:xdf_cq)
最新考试资讯、教育新闻,请扫一扫二维码,关注我们的官方微信!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。