新东方网>重庆新东方学校>大学考试>四六级>正文

2018年6月英语四级词汇练习及答案(22)_四级翻译

2018-02-08 11:31

来源:新东方网整理

作者:

1.The Minister of Finance stresses that the quality of goods, ____ the quantity of production, is the key to improving the nation’s economy.

A) other than B) rather than

C) more than D) better than

2.If people are not held responsible for their they are drunk,then we____forgive drunken drivers

A) may well as B) had better

C) might as well D) would rather

3.He might have been dead ____ the arrival of the doctors.

A) but for B) except for

C) with D) on

4.These areas rely on agriculture almost ____, having few mineral resources and a minimum of industrial development.

A) respectively B) undoubtedly

C) incredibly D) exclusively

5.It’s strange that Amy ____ her aunt in every way.

A) takes down B) takes after

C) takes to D) takes on

6.With the experience approaching the final success, everyone knows that they can not ____ a single minor mistake and thing.

A) inflict B) endure

C) stand D) afford

7.The boss stressed the criterion that a qualified waiter must do every service ____ the satisfaction of his customers.

A) for B) by

C) on D) to

8.Only after many years of hard work ____ that money alone does not lead to happiness and success.

A) I did realize B) had I realized

C) did I realize D) I had realized

9.When automation is introduced into the factory, all the work done by hand will ____ the assembly line.

A) take the place of B) replace

C) be attributed to D) give way to

10.The travelers were ready to enjoy the spectacular tidal waves when suddenly a thick fog came up and ____ the whole scene.

A) blurred B) belittled

C) banned D) collapsed

答案与解析:

1.B。财政部长强调,促进国民经济的关键不是产量,而是产品的质量。短语辨析题,要求后面考生能辨析...than的差别,并能正确使用。other than 表示“不同于”,“除了”;more than 是“大于”,“多于”,而better than 常指“比……更好”,“胜于”;只有rather than指“不是……(而是……)”,符合本题语境。

2.C。如果人们不必为自己酒后的行为承担责任,那么我们还是原谅那些酒后驾车的司机为好。本题是考察几个与情态动词相关的习惯用语的使用。might/may as well 是比较常用但许多考生并不明确的习惯表达,表示have no better reason not to...(没理由不……还是……为好);没有may well as 这种说法,另外两个短语大多数考生比较熟悉:had better ——最好;would rather——宁可……也不,宁愿。

3.A。要不是大夫赶来,他可能已经死了。本题测试重点是虚拟语气的使用。but for的意思是if not(要是没有,要不是),要求后面跟虚拟语气的谓语。其他三个选项从意思上均说不通。

4.D。这些地区矿产资源贫乏,工业发展滞后,几乎完全依赖农业,本题测试副词的用法。四个选项分别为respectively(分别地,各个地);undoubtedly(毋庸质疑地,的确地);incredibly(难以置信地);exclusively(排外地,专有地)。根据句意只能选D。四级翻译

5.B。很奇怪,艾米长得特别像她姑妈。本题测试take的短语动词的使用。各选项的意思分别为:take down——拿下,记下,拆卸,病倒;take after——长得相似;take to——从事,喜欢,养成……习惯;take on——聘用,承担(工作,责任等)。显然本题正确答案是B。与take 相关的短语动词有许多,请考生多加注意。

6.D。实验接近尾声,即将获得最后的成功。每个人都明白谁都承担不起因一个小差错而毁掉全局的后果。词语辨析题,主要明确 can’t afford 的含义及用法。can’t afford 表示“承担不起……的责任/后果”;inflict 后常接on/upon,表示“使……受(痛苦),给……以(打击/惩罚)”;endure也常与cannot等否定词连用,表示“不能容忍/忍受”;而 stand 表示“容忍”之意时与endure用法相同。

7.D。老板强调指出,要做一名合格的服务员必须使自己的服务让顾客满意。本题考察介词的使用。do sth. to the satisfaction of sb. 的意思是“把某事做得使某人满意”,其他三个选项均不合题意。

8.C。在经过多年的努力工作之后,我才意识到金钱本身并不能带来幸福和成功。

本题考察考生对虚拟语气和倒装句的正确使用。only after 表示“在……之后”,要求后面跟虚拟语气,同时,如果把only after置于句首则要求用倒装语序,综合考虑只有C答案正确。

9.D。工厂引入自动控制之后,所有由手工进行的工作都将让位于装配线。本题是短语辨析题,主要考察考生对give way to 与take the place of 等短语/词汇的区别。give way to (让位于)既包含着take the place of / replace的意思,又不仅仅是take the place of / replace 的意思,它强调了被比较对象的关系,如 A gives way to B 表示“B 取代了A,A 因退步/落后等原因让位于B”。所以本题答案是D。

10.A。游客们正要欣赏壮观的海啸,突然一阵浓雾出现了,整个景色变得一片模糊。词语辨析题,要求考生能够辨析blur等词语,并学会正确使用。blur—把视线、界限等弄得模糊不清;belittle—轻视,使……显得渺小;ban—禁止,取缔;collapse—倒塌,失败,崩溃。




新东方重庆学校微信(微信号:xdf_cq)

最新考试资讯、教育新闻,请扫一扫二维码,关注我们的官方微信!

课程推荐

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

推荐资讯

 在线咨询
 课程预约