2016考研英语作文必背高分句：生产力标准

2016考研英语作文必背高分句：生产力标准_中国人民大学考研论坛

2017-07-05 09:47

来源：新东方网整理

作者：

考研英语词汇和语法是复习考研英语的基础，建议大家通过阅读、背诵英语句子记单词，并熟悉语法的各种运用法则，从而对后期的考研英语作文奠定基础。新东方网考研频道考研整理分享各种高分句，希望这些有趣的句子能帮助你全面提高考研英语复习效率。

2016考研英语作文必背高分句：生产力标准

more recently, while examining housingconstruction, the researchers discovered thatilliterate, non-english-speaking mexican workers inhouston, texas, consistently met best-practice laborproductivity standards despite the complexity ofthe building industry’s work,

译文：

最近，研究人员在调查房屋建设时发现，尽管建筑业的工作很复杂，但是得克萨斯州休斯顿那些受教育不多、不会说英语的墨西哥工人总是能达到最佳的劳动生产力标准。中国人民大学考研论坛

点睛：

该句的主干是…the researchers discoveredthat...。其中，while引导的是省略主谓的时间状语从句;that引导的宾语从句中，主干为mexicanworkers... met best-practice labor productivity standards，despite引导的介宾短语作让步状语。