吊唁信 (Letters of Condolence)

  悼某人丧父母(On the Death of a Parent) 

      April 10， 2014

      Dear Margaret，

      Today I heard you had lost your father。

      I know the suddenness of it must have been a dreadful shock; and I just can’t tell you how sorry I am。政治考研大纲

      I wish there were something I could do or say to soften your grief。

     With the deepest sympathy to you and all your family。

      Affectionately，

      Bob

     [译文]

     亲爱的玛格丽特：

     这天听说您的父亲去世了，我明白这件意外的事情对您必须是一个沉重的打击，我无法表达自我难过的情绪。     

     我真期望我能做些什么或说些什么来减轻您的痛苦。

     向你们全家致以最深切的慰问。

     您亲爱的，

     鲍勃