1、一个人的实际能力才是企业所真正看重的。

It is one's practical capability that enterprises truly value.雅思是什么意思

(这句话用强调句句型表达效果比较好。)

2、我认为我们发明一种新的语言来取代英语是没有必要的.

I don't think it necessary to invent a new kind of language to take theplace of English.

(这句话有太多的同学用"instead of"来表示“取代”的意思，再次强调，insteadof是介词词组，表示"......而不是......"的意思。)

3、然而，关于它是一件好事还是坏事，人们有不同的态度。

People, nevertheless, hold various opinions in terms of the issue whetherit is a blessing or a curse.

(这句话有很多人用"good thing"和"bad thing"表示“好事”和“坏事”，在书面语中推荐用blessing和curse，绝对的lesscommon vocabulary!)

4、很多国家的失业率在不断攀升这一事实是我们无法否认的。

The fact that the unemployment rates in quite a number of countries keeprising can not be denied .

5、在给出我的观点之前，我认为看一看问题的两面是很重要的。

I hold it essential to examine the both sides of the issue beforepresenting my viewpoint.

(这句话有几个重点：首先表示“看一看”不宜用"lookat"，那是“盯着...看”的意思，examine是“仔细审视”的意思，用在这里正合适。“问题”在这里应该用issue而不是problem，因为problem相当于trouble，一定是负面的。Issue表示“有争议的问题”，大家记住，雅思作文里讨论的话题绝大多数都属于issue。此外，present属于lesscommon vocabulary,是“give”的升级版。)

6、不同的人们对于全球化是否有利于经济的发展这个问题持有不同的看法.

Different people hold various viewpoints as to the issue whetherglobalization is beneficial to the economic development.

7、令人感到遗憾的是大多数人所在乎的仅仅就只是他们怎么样才能更多地赚到钱。

It is a pity that all the majority of people care about is how they couldbe paid more.

8、随着越来越多的妇女参与全职工作，由谁来照顾孩子已经成为了社会上的一个问题。

With increasing number of women taking part in full-time jobs, who shouldtake care of children has become a social issue.

(注意with引导的成分名词后面必须跟动词的ing形式，很多同学这一题一上来就写"With more and more women take partin full-time job"是错误的。)