托福词汇之孤独症_托福在线
2015-10-14 10:00
来源:新东方网整理
作者:
2007年11月18日,联合国大会决议通过将每年的4月2日定为世界孤独症宣传日,2008年4月2日是第一个世界孤独症日。目前全球有3500万人患有孤独症,在中国约有150万孤独症儿童。
请看《中国日报》的报道:
More needs to be done to help people suffering from autism and to identifythe disorder earlier, an expert said on Monday.
There are currently more than 1 million autistic people in the country,100,000 of whom are under the age of 6.
本周一,一位专家表示我们需要有更多的举措来帮助患孤独症的人们或者尽早地发现此类病症。托福在线
我国目前患有孤独症的人有100多万,其中有10万名患者年龄都在6岁以下。
该报道中,autism 就是a pervasive developmental disorder of children, characterizedby impaired communication, excessive rigidity, and emotional detachment(“孤独症”或者“自闭症”),在医学上也称作infantile autism。如果想表达“某人有点自闭”的意思,可以说:Someone is a littleautistic. autistic 既可以做形容词表示“自闭的、孤僻的”意思,也可以用作名词,指“孤独症患者”。常见的表达有:autisticbehavior (自闭的/孤僻的行为),autistic children (患自闭症/孤独症的孩子)等。
新东方重庆学校微信(微信号:xdf_cq)
最新考试资讯、教育新闻,请扫一扫二维码,关注我们的官方微信!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。