托福写作素材:朋友圈的广告推广_老托福听力
2015-10-21 11:04
来源:中国日报英语点津
作者:
新东方网托福频道为各位考生带来托福传媒类素材——朋友圈的广告推广,希望对关注时事的大家有所帮助。
On Sunday night, many WeChat users found in their WeChat Moments news feedan update from a new yet long-awaited friend—advertisement. The news feed adslooks like a regular update from your friends, but with a small "Sponsored"button in the top right corner.
周日晚上,很多微信用户发现他们的微信朋友圈信息流里出现了一个期盼已久的新朋友——广告。信息流广告看起来像是朋友们的普通更新,但其右上角有一个小的“推广”按钮。
信息流广告,可以用news feed ads 表示,信息流即 newsfeed。Feed本义是“饲料、饲养、(新闻的)广播”等,另外也有“消息来源”的意思,如 syndicated feed、web feed。老托福听力
与传统广告 (traditionaladvertising) 不一样,信息流广告是一种依据社交群体属性以及用户喜好和特点进行智能推广的广告形式,最早于2006 年出现在Facebook上,之后Twitter、Instagram、Pinterest、Vine以及中国的微博、也推出了此种广告。
1月25日晚,微信朋友圈 (WeChatMoments) 来自“微信团队”的首条广告显示形式与其他朋友圈普通信息一样,但右上角多了“推广”(Sponsored)按钮,还提供了“我不感兴趣”(NotInterested)的按钮。据悉,广告推送是基于大数据分析(big dataanalysis),每位用户收到的广告并不一样,这引起了网友的热议。有人表示乐观,有人称广告侵犯了隐私(infringeprivacy)、影响了用户体验(influence user experience)。
新东方重庆学校微信(微信号:xdf_cq)
最新考试资讯、教育新闻,请扫一扫二维码,关注我们的官方微信!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。