新概念第四册长难句精讲（9）

新概念第四册长难句精讲（9）_新概念英语第二册

2017-01-25 15:17

来源：原版英语

作者：

【句型9】It was also found that although she could perceive things with herfingers this ability ceased the moment her hands were wet.(Lesson 4)

【译文】人们同时还发现，尽管她能用手指识别东西，但她的双手一弄湿这种功能即刻消失。

【讲解】the moment her hands were wet是时间状语从句，意为“她的双手一湿”。themoment(that)意为“一……就……(as soon as)”，例如：

【原文】She called her mother the moment(that)she reached the hotel.

【译文】她一到旅馆就给她母亲打了电话。新概念英语第二册

新东方重庆学校微信(微信号：xdf_cq)

最新考试资讯、教育新闻，请扫一扫二维码，关注我们的官方微信!

课程推荐

版权及免责声明

①凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。

② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。

③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-60908555。

推荐资讯