文/颜菁

教师简介：新东方重庆学校留学考试中心词汇组负责人，专注词汇教学8年。出版书籍《大话单词》、《单词宝中宝》、《破译单词的密码》，人称“词禧”太后。

弗拉基米罗维奇·普京曾经说过：幸福的生活都是相似的，而牛逼的单词则各有不同。

什么叫做牛逼的单词？就是那些没有词根，似曾相识却又记不住的单词。我们管它们叫做“无词根单词”。

无词根单词则一直是许多同学头疼的问题，或短或长，极易混淆，红宝书上也不一定有助记方法。我曾有个学生，在教材上写满了中文的谐音。girls是“哥死”，bus是“爸死”，miss是“妹死”，mass是“妈死”，school是“死光了”，整本教材看着跟死亡笔记一样。那我们在记忆无词根单词的时候真的就只有谐音这一种方法了么？

除了传统的谐音法，还有拆分法、混拼法、联想记忆法、形近对比法等。今天我们要讲的就是“拆分法”。

所谓拆分法，就是把一个单词中，我们认识的部分先剔除出来。剩下的几个字母，想象成我们认识的单词（或拼音）的一部分，以达到容易记忆的办法。

先来看一些单词。bourgeois, charisma, mendacity, impeach, palatable, galvanize, quaint, reimburse, flamboyant. 这些都是比较典型的可以用拆分的方式记住的单词。

一、 单词较长，长得比较不符合大众审美的时候，我们一般可以采取拆分成几个短单词或拼音的方式。

例1：bourgeois  n. 中产阶级

先想一想，中产阶级是有钱的，还是没钱的呢？虽不至于富可敌国，但至少也是半个土豪。尤其在腐国和美帝，那必须是自己住独栋小别墅外带一块儿地的。而在这个单词中，最容易拆出来的就是our和geo，还有后面的is也非常具有识别性。那前面的b，稍微联想一下就是buy，购买土地。

所以，买buy得起我们our的土地geo（土地的词根，如geography）的人就是is中产阶级啦。连起来，b+our+geo+is, 轻松就记住了。

例2：charisma  n. 非凡的人格魅力，个人吸引力

这个单词也是长得很抽象的，但是里面依然有我们认识的部分，is是+ma马。而前面的部分会让你想到什么？chair和char，只差一个字母而已，chairman就是主席嘛。中国有好几个牛逼的主席，比如淘宝的主席马云，腾讯主席马化腾，湾湾地区领导人马英九，都是比较有人格魅力的嘛。所以，拆分成char主席+is是+ma姓马的，就好记多了。

例3：mendacity  n. 虚假

这个单词如果从发音来说，很容易就拆分成三个部分，men男人+da大+city城市。我们经常听到有人说大城市里的男人很假，假在什么地方呢？说话假，喜欢说甜言蜜语骗女孩子。所以这个虚假，一般指的是语言的虚假，所以形容词mendacious也就表示“撒谎的，不真实的”。

小练习：拆分单词：dilettante  n. 业余爱好者，半吊子

提示：

二、单词里面，有比较明显的前、后缀的时候，我们一般可以采取词缀+相似单词或中文联想的方式。

例4：impeach  vt.      弹劾; 控告（某人）犯罪

这个单词中，大部分学生最容易看出来的就是im里+peach桃。但是无论是核桃、蜜桃、猕猴桃，都好像和控告没有什么实际的关系。但是如果我们换一个方向来想，peach桃子im里面是什么？桃核对不对。桃核，弹劾，听起来是不是差不多？

例5：palatable  adj. 美味的

后半部分是非常明显的形容词后缀，而前面的pala很像我们认识的palace宫殿。甚至于我们可以把table看成桌子，宫殿里的桌子，上面都是御厨做的美食，那必定都是美味可口的了。

例6：galvanize  vt. 激励

ize是常见的动词形式后缀，表示“使做某事”的意思。前面的可能就不太好拆了，但是我们试着读一读，从发音听起来[?ɡ?lv??n]，是不是很像北京话里的“给一万”？甚至于从字形来说，ga可看成拼音的gei，l很像阿拉伯数字的1，van自然就是“万”了。最有效的激励方式是什么？软，妹，币，啊！“给一万”再加上ize动词后缀，自然就是激励的意思了。

小练习：拆分单词 auxiliary  adj. 附加的，辅助的

提示：

三、 最后一种，就是拆分法中的字母变形法。有些时候，只要变其中一个字母为相似的另一个字母，或补一个字母，单词就会变得更容易记住了。

例7：quaint  adj. 少见的，古怪的

手写体中q和g只是下面小勾的朝向不同，而如果我们变动单词首的q为g，前面的quai就变成了拼音里的“guai怪”。

例8：reimburse  v. 偿还

前缀是re，表示往回的意思，如return。im我们都见过多次了，可以表示里面。而burse，只需要变动其中一个字母，b倒过来变成p，就变成了purse钱包。假如我弄坏了你的手机，然后把钱归还re进入im你的钱包pruse里，这个动作不就是赔偿嘛~

例9：flamboyant adj. 艳丽的，炫耀的

多加一个e字母，flam就变成了我们认识的flame火焰。中间是个boy，后面是形容词后缀ant，相信大家都看过《饥饿游戏》吧，男猪全身燃起火焰的时候，场面足够狂拽炫酷diao。

小练习：拆分单词 clog  n. 累赘v. 阻塞

提示：

记单词的方法有很多种，但是万变不离其中。今天讲得比较粗浅，而想要彻底搞懂词汇，还是要结合考试来看。这里推荐黎叔Uncle Pear的文章，专注词汇考点讲解一百年。（麻烦振凯链接一下黎叔的文章 恐龙灭绝的那篇）